Dai libri allo schermo: una celebrazione del cinema italiano
Il fascino del cinema italiano, con il suo profondo legame con la letteratura, è stato protagonista di un evento unico organizzato e presentato da Michela Calcagni, Vicepresidente del Comites di Scozia e Irlanda del Nord, in occasione della XXIV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Con il tema di quest’anno, “L’italiano e i libri: il mondo tra le righe”, la manifestazione mira a celebrare il dialogo tra cinema e letteratura italiana, un connubio che ha generato capolavori indimenticabili del grande schermo.
L’evento intitolato "From Page to Screen" ha visto la partecipazione di Pasquale Iannone, docente di Film Studies presso l’Università di Edimburgo, che ha guidato un’appassionante esplorazione dei legami tra il cinema e la letteratura italiana. Attraverso una conferenza coinvolgente e vivace, arricchita da clip cinematografiche e immagini suggestive, Iannone ha analizzato adattamenti letterari che spaziano dai classici della commedia ai drammi storici.
Tra i film discussi, "L’Oro di Napoli", che vede Sophia Loren, Totò e Silvana Mangano come protagonisti, rappresenta uno sguardo pungente e affettuoso sulla vita partenopea; "Il Gattopardo", diretto da Luchino Visconti, un maestoso ritratto della Sicilia e delle sue trasformazioni storiche, interpretato da un cast internazionale che include Burt Lancaster, Alain Delon e Claudia Cardinale; e "Kaos", un’opera di grande impatto poetico che rende omaggio alla Sicilia di Pirandello con Franco Franchi, Ciccio Ingrassia e Regina Bianchi. In omaggio al centenario della nascita di Marcello Mastroianni, il docente ha dedicato un approfondimento anche a "Sostiene Pereira", pellicola in cui Mastroianni offre una delle sue ultime, indimenticabili interpretazioni.
L’evento, che si è svolto presso Eusebi’s Deli a Glasgow, è parte della rassegna “Aperitivi Culturali”. Dopo la conferenza, i partecipanti hanno potuto godere di un piacevole momento di socialità in stile Aperitivo Culturale, unendo cultura, cibo e convivialità. Cocktails e canapés hanno arricchito la serata, offrendo agli ospiti un assaggio di autentica ospitalità italiana e un’opportunità per scambiare opinioni e riflessioni sul potere della narrativa italiana nel cinema.
Organizzato in collaborazione con l'associazione Italian Scotland, questo evento ha rappresentato un mix culturale tra Italia e Scozia, rafforzando il legame tra la comunità italiana e coloro che ne apprezzano la cultura, in una celebrazione che va oltre la semplice visione cinematografica, puntando a creare un dialogo e un arricchimento reciproco attraverso la cultura e la lingua italiane. Alla serata era presente anche il Console Onorario di Glasgow Ronnie Convery, che ha collaborato direttamente all'organizzazione.
Ultime notizie
