"Much Ado": come rendere moderno Shakespeare
Il 24 Aprile è uscito sulle piattaforme digitali il nuovo film delle sorelle Anna-Elizabeth e Hillary Shakespeare. "Much Ado" ricalca la tragicommedia del Bardo "Molto rumore per nulla", trasportandola nel mondo di oggi.
Le sorelle Shakespeare hanno prodotto e diretto il loro ultimo lavoro tributandolo al grande William Shakespeare. "Much Ado" ricalca i testi originali della tragicommedia romantica del poeta inglese, ma il tutto viene letteralmente catapultato ai nostri tempi, in una villa di campagna. I protagonisti non sono più uomini e donne di una Sicilia spagnola, ma ragazzi e ragazze alle prese con la prima fase della loro età adulta.
Nel film le protagoniste Ero e Beatrice, cugine e migliori amiche, mostrano approcci molto diversi all'amore. Beatrice, rimasta delusa in passato, evita il suo arrogante ex ragazzo Benedetto e ha rinunciato agli uomini in generale. Ero, una vera romantica, è profondamente innamorata dell'amico di Benedetto, Claudio, ma è troppo timida per dirlo. Quando saranno tutti "intrappolati" in una villa vacanziera con l'intera squadra di rugby, saranno costretti ad affrontare le mille domande che li assillano.
"Much Ado" è un tentativo riuscito di attualizzare William Shakespeare, senza snaturarlo. L'opera viene mantenuta fedele ai testi originali, ma è resa esteticamente vicina a noi, dando la possibilità ai ragazzi di oggi di conoscere uno dei capolavori della Letteratura Inglese. Il cast composto da giovani ragazzi e le ambientazioni amene concedono quella leggerezza che sicuramente a teatro non si troverebbe. La forza del film è quella di rendere fruibile al vasto pubblico giovane qualcosa che altrimenti ignorerebbero. Non vi resta che guardare "Much Ado" e giudicare voi stessi.